{"product_id":"japanischer-transparenter-wagasa-koi","title":"Japanischer transparenter Wagasa 'Koi'","description":"\u003ch2\u003eDer Koi-Wagasa, der Karpfenteich unter den Seerosen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eKoi-Karpfen\u003c\/strong\u003e (鯉) sind einer der symbolträchtigsten Fische Japans. Die Legende will, dass jene, die die Stromschnellen des Gelben Flusses hinaufschwimmen, sich in Drachen verwandeln — daher ihre Assoziation mit der Beharrlichkeit und dem Erfolg. Sie zieren die \u003cstrong\u003eKoinobori\u003c\/strong\u003e, jene Karpfen-Banner, die im Mai zum Kodomo no Hi, dem Kinderfest, gehisst werden. Dieser Wagasa setzt sie in ihr Element.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuf dem \u003cstrong\u003edurchscheinenden wassergrünen Grund\u003c\/strong\u003e entfaltet das Motiv eine lebendige aquatische Szene: ein großes dunkelgrünes \u003cstrong\u003eSeerosenblatt\u003c\/strong\u003e in der Mitte, mehrere orange-rote und weiße \u003cstrong\u003eKoi-Karpfen\u003c\/strong\u003e, die in verschiedene Richtungen schwimmen, und einige rosa \u003cstrong\u003eLotosknospen\u003c\/strong\u003e, die an der Oberfläche auftauchen. Das Ganze gibt eine echte Empfindung von Bewegung im Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gewebe ist besonders fein, was einen Teil des Lichts durchlässt — daher das Attribut „transparent\" im Namen des Stücks. Diese Transluzenz macht den visuellen Effekt doppelt interessant: von oben gesehen ist es eine aquatische Szene; im Durchlicht gesehen ist es eine streuende Laterne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Schirm funktioniert sehr gut an der Decke aufgehängt als indirektes Leuchtmittel — das durch das Gewebe dringende Licht färbt den Raum in einen beruhigenden wassergrünen Ton. Er stellt sich auch perfekt an einer hellen Wand aus oder über einem Innenbecken, falls Sie eines haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für die Liebhaber der Koi-Symbolik, die Praktizierenden der aquatischen Meditation und alle, die ein Dekostück mit zusätzlichem Leuchteffekt suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTyp: traditioneller japanischer Wagasa-Schirm (和傘)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: feines durchscheinendes Washi-Papier auf Bambusgestell gespannt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser geöffnet: ca. 82 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGriff: lackierter Bambus, traditionelle Krümmung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: Innendekoration, Foto-Accessoire, Kostüm-Conventions, traditionelle Kleidung (Yukata, Kimono)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Japanische Kleidung","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52618644357458,"sku":"14:496#Violet","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/8378\/1714\/files\/japanischer-transparenter-wagasa-koi.jpg?v=1781180366","url":"https:\/\/japanischekleidung.de\/products\/japanischer-transparenter-wagasa-koi","provider":"Japanische Kleidung","version":"1.0","type":"link"}