{"product_id":"schwarzes-japanisches-kleid-set-sumiyoru","title":"Schwarzes Japanisches Kleid-Set 'Sumiyoru'","description":"\u003ch2\u003eDas schwarze Set mit cremefarbenem Bubikragen und geschnürtem Korsettrock\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Name \u003cstrong\u003eSumiyoru\u003c\/strong\u003e schreibt sich 墨夜, \u003cstrong\u003esumi-yoru\u003c\/strong\u003e — die Tintennacht. \u003cstrong\u003eSumi\u003c\/strong\u003e bezeichnet den festen Tuschestab, der in der Kalligrafie und der \u003cstrong\u003eSumi-e\u003c\/strong\u003e-Malerei verwendet wird, \u003cstrong\u003eyoru\u003c\/strong\u003e bedeutet die Nacht. Dieser Sumi-Ton ist kein einfaches Schwarz: Es ist die tiefste Nuance der Wabi-Palette, jene, mit der Sengai seine \u003cstrong\u003eEnsō\u003c\/strong\u003e-Kreise malte, jene, die Yosa Buson für seine Haiku-Rollen verwendete. Am Körper getragen, bleibt sie still formell, nie zur Schau gestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set besteht aus zwei Teilen. Das Oberteil ist aus cremefarbener gewebter Baumwolle, mit einem breiten, spitzenbesetzten Bubikragen, kurzen gebauschten Ärmeln mit elastischen, gerafften Bündchen, einem Paneel vertikaler Reliefplissees und einer kleinen bordeauxroten Schleife am Halsausschnitt. Der Rock ist in Sumi-Schwarz aus einem weichen drapierten Stoff, mit hoher Taille und Korsett-Schnürpaneelen vorne, creme- und puderrosafarbenen Bändern, in den Seitennähten verborgenen Taschen, vollständig gerafftem Drapee und festoniertem Saum, der eine cremefarbene Spitze in der Unterschicht hervortreten lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Silhouette tritt mit der Taishō-Ära (1912-1926) in Dialog, jener Zeit, in der sich die japanische Mode den europäischen Einflüssen öffnete — Bubikragen, Spitze, betonte Taille — ohne ihren Sinn für das textile Detail zu verleugnen. Der Kontrast zwischen der Strenge des schwarzen Rocks und der Zartheit des cremefarbenen Kragens trägt diese für die Periode eigene kulturelle Dualität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Zusammenstellung des Sets: cremefarbenes Oberteil und schwarzer Rock, gedacht, zusammen oder getrennt getragen zu werden. Der Rock allein funktioniert mit einer cremefarbenen Seidenbluse und spitzen Pumps fürs Büro oder eine Vernissage. Das Schwarz verbindet sich klar mit Creme, Elfenbein, Puderrosa und Bordeaux — vermeiden Sie lebhafte Farben am Oberteil, die die Architektur des Stücks brechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schnitt ist am Oberkörper tailliert und am Rock weit. Größentechnisch fällt dieses Modell klein aus: Wählen Sie eine Nummer über Ihrem üblichen Maß. Erhältlich in S, M, L und XL. Kalte Handwäsche empfohlen, um die Tiefe des Sumi-Schwarz und die Spitze zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Japanische Kleidung","offers":[{"title":"S","offer_id":53691056292178,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53691056324946,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53691056357714,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53691056390482,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/8378\/1714\/files\/schwarzes-japanisches-kleid-set-sumiyoru.jpg?v=1781161717","url":"https:\/\/japanischekleidung.de\/products\/schwarzes-japanisches-kleid-set-sumiyoru","provider":"Japanische Kleidung","version":"1.0","type":"link"}