Impressum

Unser Transparenzversprechen: Japanische Kleidung legt großen Wert auf Transparenz gegenüber Kundinnen, Kunden und Nutzern. Wir bemühen uns, die geltenden gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen im Bereich des elektronischen Geschäftsverkehrs, des Datenschutzes und des Verbraucherrechts bestmöglich einzuhalten. Die nachstehenden Angaben werden nach bestem Wissen bereitgestellt, aktuell gehalten und sind frei in den amtlichen Registern überprüfbar. Diese Angaben erfolgen gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG).

1. Angaben zum Anbieter

Diese Website wird betrieben von:

  • Verantwortlich für Inhalt und Eigentümer: François Delaplace
  • Verantwortlich für die Veröffentlichung: François Delaplace
  • Handelsname: DAJE
  • Name der Website: Japanische Kleidung
  • Rechtsform: Einzelunternehmer (Entrepreneur individuel, französische Kleinunternehmung / micro-entreprise)
  • SIREN: 841 395 429
  • SIRET (Sitz): 841 395 429 00027
  • USt-IdNr.: FR16841395429 (Umsatzsteuerbefreiung als französisches Einzelunternehmen)
  • Handelsregister: eingetragen beim Handelsregister Narbonne am 08.03.2023
  • Registernummer (RCS): 841 395 429 R.C.S. Narbonne
  • Angemeldete Haupttätigkeit: An- und Verkauf von Waren im Internet
  • NAF-/APE-Code: 47.91A (Versandhandel über allgemeinen Katalog)
  • Tätigkeitsbereich: Einzelhandel, ausgenommen Kraftfahrzeuge und Motorräder
  • Anschrift: 7 rue du Tangor, 11100 Narbonne, Frankreich
  • Gründungsdatum: 01.03.2023
  • Ergänzend: Diese Angaben sind online in den amtlichen Registern (RCS, INSEE, Infogreffe) überprüfbar, beispielsweise unter pappers.fr.

Hinweis zur Umsatzsteuer: Der Anbieter ist eine französische Kleinunternehmung (micro-entreprise) und in Frankreich von der Umsatzsteuer befreit. Die Lieferschwelle von 10 000 € für innergemeinschaftliche Fernverkäufe an Verbraucher (One-Stop-Shop/OSS) wird nicht überschritten; es wird daher keine deutsche Umsatzsteuer ausgewiesen oder berechnet. Alle Preise verstehen sich als Endpreise ohne gesondert ausgewiesene Umsatzsteuer.

2. Hosting der Website

Die Website wird gehostet von:

  • Unternehmen: Shopify Inc., kanadisches Unternehmen, notiert an TSX und NYSE
  • Registernummer: 426160-7
  • Anschrift: 151 O'Connor Street, Erdgeschoss, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Kanada
  • E-Mail: assistance@shopify.com
  • Telefon: +1 613 241 2828
  • Ergänzend: Diese Angaben sind überprüfbar unter shopify.com/legal.

3. Kontakt

Für jede Frage oder Reklamation erreichst du uns:

  • E-Mail: contact@japanischekleidung.de
  • Telefon: +1 332-249-4051 (nur SMS)
  • Französischsprachiger Support (auch für Kundinnen und Kunden aus der Schweiz oder dem französischsprachigen Raum), telefonisch erreichbar: +33 6 81 63 36 21 – auf dieser Leitung kann ohne Weiteres auch auf Französisch telefoniert werden.
  • Kontaktformular: verfügbar auf der Kontaktseite. Du kannst uns per E-Mail oder telefonisch erreichen.
  • Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag. Die Zeiten sind flexibel; wir bemühen uns, so schnell wie möglich zu antworten.

4. Personenbezogene Daten und Cookies

Die erhobenen Daten (Name, Vorname, Anschrift, E-Mail, Telefon) sind für die Bearbeitung der Bestellungen, den Kundenservice und die Beilegung von Streitigkeiten erforderlich. Gemäß DSGVO stehen dir folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Widerspruchsrecht

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter contact@japanischekleidung.de oder telefonisch unter +33 6 81 63 36 21. Die Website verwendet Cookies, um die Navigation zu optimieren und Statistiken zu erheben. Die Einstellungen können über den Cookie-Manager am Seitenende verwaltet werden. Mehr dazu in unserer Cookie-Richtlinie. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke ihrer Erhebung erforderlich ist, und anschließend gemäß den geltenden gesetzlichen Fristen (insbesondere im Bereich Buchhaltung und Steuern) archiviert oder gelöscht.

5. Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Die AGB regeln die vertraglichen Modalitäten der Transaktionen: Bestellung, Zahlung, Lieferung, Rückgabe und gesetzliche Gewährleistung. Sie sind auf der Seite AGB abrufbar.

6. Gewerbliche Tätigkeit

  • Angemeldete Haupttätigkeit: Versandhandel über allgemeinen Katalog
  • Tätigkeitsbereich: Einzelhandel, ausgenommen Kraftfahrzeuge und Motorräder

7. Gesetzliche Gewährleistung

Für die Produkte gilt die gesetzliche Gewährleistung für Verbraucher gemäß den anwendbaren Vorschriften. Etwaige Mängel werden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen behoben (Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Erstattung).

8. Haftung

  • Haftung des Anbieters: Japanische Kleidung achtet auf die Richtigkeit der veröffentlichten Informationen, kann jedoch nicht für Fehler oder Unterbrechungen haftbar gemacht werden.
  • Haftung des Nutzers: Der Nutzer verpflichtet sich, seine Geräte zu sichern und die Website ihrem Zweck entsprechend zu nutzen.

9. Sicherheit der Zahlungen

Online-Zahlungen werden über das SSL-Protokoll gesichert und entsprechen dem PCI-DSS-Standard. Die Zahlungsdienstleister gewährleisten die Vertraulichkeit und Sicherheit der Transaktionen.

10. Geistiges Eigentum

Sämtliche Bestandteile der Website Japanische Kleidung (Texte, Bilder, Fotografien, Logos, Layout und Produktbeschreibungen) sind urheberrechtlich geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Wiedergabe, Änderung oder Verwertung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt und kann eine Urheberrechtsverletzung darstellen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Website und die Transaktionen unterliegen den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung gelten die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des gewöhnlichen Aufenthaltsorts der Verbraucherin oder des Verbrauchers.

12. Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn (14) Tagen ab Erhalt deiner Bestellung ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Einzelheiten zur Ausübung dieses Rechts sowie die Bedingungen für Rückgabe und Erstattung sind in unseren AGB, auf der Seite Widerrufsrecht und unter Rückgaberecht beschrieben.

13. Zugänglichkeit und Nachweis

Dieses Impressum ist jederzeit über die Fußzeile der Website abrufbar. Die Nachweisvereinbarungen zu den Bestellungen (Aufzeichnung der Transaktionen durch unsere Zahlungsdienstleister und unseren Hoster) gelten zwischen den Parteien als Nachweis, sofern kein Gegenbeweis erbracht wird.

Letzte Aktualisierung: 01.06.2026.