Fujin & Raijin Fächer 'Fuurai'

Japanischer Faltfächer mit den Göttern Fujin und Raijin in Blau

Dieser Fächer stellt zwei der ältesten Gottheiten des Landes einander gegenüber. Auf einem tief indigofarbenen Blatt mit feinen traditionellen Textilmotiven stürmt Fujin, der Windgott — hell, mit seinem Windsack über den Schultern — von einer Seite heran, während Raijin, der Donnergott — grün, wild, von seinen Trommeln umringt — von der anderen angreift. Dazwischen stehen breite goldene Zeichen wie ein Banner.

Fujin und Raijin gehören zu den stärksten Bildern der japanischen Kunst, auf ihren Höhepunkt geführt von dem Stellschirmpaar, das Tawaraya Sotatsu im siebzehnten Jahrhundert malte. Als Götter von Wind und Donner befehligen sie die Kräfte des Himmels — und es liegt eine stille Ironie darin, den Windgott auf jenen Gegenstand zu setzen, der Wind erzeugen soll. Das Ergebnis ist dynamisch, mythologisch, sofort erkennbar.

Die Szene ist in dichten Farben auf ein Blatt mit seidigem Griff gedruckt, die beiden Figuren beidseits der Niete in klarer Symmetrie ausbalanciert. Die hellen Bambusstäbe tragen einen feinen Durchbruch und schließen mit einer bündigen Niete; die Öffnung ist voll, das Faltmaß kompakt.

Auf dem Ständer ergibt er einen charakterstarken Mittelpunkt für Regal oder Tisch, für alle, die sich für Yokai, Mythologie und japanische Folklore interessieren. Geöffnet und mitgenommen bleibt er ein einwandfrei benutzbarer Fächer, dessen Symmetrie erst im vollen Bogen wirklich zur Geltung kommt.

Ein Wort zur Pflege: zusammengefaltet lagern, geschützt vor längerer Feuchtigkeit, die den Bambus arbeiten lässt. Die goldenen Zeichen liegen als Druck auf der Oberfläche und zerkratzen leichter als der übrige Druck: Man steckt ihn besser nicht ohne Hülle in eine Tasche, wo er auf Schlüssel, ein Telefon oder einen Reißverschluss trifft. Eine einfache Stoffhülle genügt und verlängert die Lebensdauer des Golddrucks erheblich, gerade dann, wenn der Fächer im Sommer über Wochen täglich mitgenommen wird.

Eigenschaften

• Faltfächer mit bedrucktem Fächerblatt in seidigem Griff
• Stäbe aus hellem Bambus, dekorativer Durchbruch nahe der Niete
• Öffnet zum vollen Bogen, faltet sich zum Mitnehmen zusammen
• Der abgebildete Ständer dient der Präsentation und kann separat verkauft werden