Japanischer Holzschnitt 'Kanagawa-Welle'

Die Große Welle von Kanagawa, das meistreproduzierte Bild der japanischen Kunst

Das Kanagawa-oki Nami-ura (神奈川沖浪裏, „Unter der Welle vor Kanagawa") ist wahrscheinlich das Bild, das am meisten zirkuliert, über alle Epochen und Kulturen hinweg. Man sieht es überall — auf T-Shirts, Tassen, Handyhüllen, in den Kunstgeschichtsbüchern, auf den Unicode-Emojis. Und dennoch, betrachtet als das, was es ist, funktioniert es weiter.

Der Holzschnitt eröffnet die Serie Fugaku Sanjūrokkei („36 Ansichten des Berges Fuji"), um 1831 veröffentlicht. Drei Fischerboote geraten in eine riesige Welle mit klauenförmigen Spitzen; im Hintergrund, winzig, bleibt der Berg Fuji friedlich unbewegt. Das ist das ganze Thema des Holzschnitts: die rasende Natur gegen die ruhende Natur, das Vergängliche gegen das Ewige. Die mathematische Komposition — die Welle nimmt fast das ganze Bild ein, der Fuji steht genau dort, wo man ihn bemerkt, ohne dass er sich zeigt — wird in allen Kunstschulen der Welt studiert.

Das Preußischblau (Bero-ai auf Japanisch), das hier dominiert, war ein Anfang des 19. Jahrhunderts aus Europa importiertes Pigment, noch selten und teuer. Seine massive Verwendung in dieser Serie markierte eine chromatische Revolution für den Ukiyo-e-Holzschnitt — der bis dahin mit matteren Indigos arbeitete. Das weiße Schaummotiv wird durch Aussparung gewonnen: Das weiße Papier bleibt sichtbar, wo das Wasser brodelt.

Diese Reproduktion auf mattem Kunstpapier respektiert bestmöglich die Nuancen des Originalabzugs. Verfügbar in drei Formaten — 40×60, 50×75 und 60×90 cm — um sich an die Wand anzupassen, an der sie landen wird: über einem Sofa, in einem Treppenhaus, in einem Schlafzimmer. Das Stück wird rahmenfertig geliefert (Rahmen nicht enthalten).

Es ist der Holzschnitt, den man als erstes Stück einer japanischen Sammlung verschenkt — jenen, den jeder erkennt, den man aber nicht müde wird zu betrachten. Empfohlen für ein Wohnzimmer, ein Büro oder jeden Raum, der einen starken visuellen Blickfang verdient, ohne in die generische Dekoration zu verfallen.

• Typ: Reproduktion eines klassischen japanischen Ukiyo-e-Holzschnitts
• Träger: hochwertiges mattes Kunstpapier, rahmenfertig
• Drei verfügbare Formate: 40×60 cm, 50×75 cm, 60×90 cm
• Originalwerk: gemeinfrei, Serie „36 Ansichten des Berges Fuji“ (Fugaku Sanjūrokkei)
• Verwendung: Wanddekoration, Wohnzimmer, Büro, Raum japanischer Inspiration