Goldener Obi-Gürtel 'Sanaé'
✓ Kostenloser Versand
✓ Kostenlose Rücksendung
✓ Sichere Zahlung
✓ 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung –
Ratenzahlung über Klarna oder PayPal, je nach Verfügbarkeit im Checkout. Es gelten die Bedingungen des jeweiligen Anbieters; die angezeigten Beträge sind eine Beispielrechnung.
Das könnte Ihnen auch gefallen
Fragen vor der Bestellung?
Ein goldener Damen-Obi-Gürtel mit gewebten leuchtenden weißen Blüten
Der goldene Obi zählt zu den prestigeträchtigsten der weiblichen japanischen Garderobe. Die Farbe Gold — Symbol des Wohlstands, der solaren Reinheit und der Verbindung mit dem Heiligen — war historisch den aristokratischen Familien und dem buddhistischen Klerus vorbehalten. Die zeitgenössischen goldenen Obi setzen diese Prestige-Grammatik fort und öffnen sich zugleich den erweiterten festlichen Kontexten: Hochzeiten, besonders aufgeladene Sommerfestivals (Bon Odori, Tanabata), Sakura-Matsuri-Abende in Europa und Frankreich, thematische Feierlichkeiten.
Dieser Obi-Gürtel entfaltet einen Brokat mit pastellgoldenem Grund, aufgewertet mit besonders raffinierten weißen floralen Motiven. Die stilisierten Blumen (vielleicht mehrere Blüten — Sakura, Ume, Kiku — in eine synthetische Komposition verschmolzen) sind aus weißen und silbernen Fäden auf dem goldenen Grund gewebt und schaffen einen diffusen Lichteffekt, besonders geeignet für die solaren sommerlichen Kontexte. Die geschwungenen Voluten, die die Komposition strukturieren, beschwören die stilisierten Flüsse (Mizu-mon) herauf, die traditionell die Ukiyo-e-Landschaftsholzschnitte rhythmisieren.
Der Begriff Sanaé (早苗) bezeichnet im Japanischen die jungen Reistriebe im Moment des Umpflanzens im Mai-Juni. Es ist einer der poetischsten saisonalen Begriffe (Kigo) der Sprache, mit der frühlingshaften Frische, dem Versprechen der Ernten und der friedlichen Mühe der Bauern der überfluteten Reisfelder assoziiert. Diese ländlich-frühlingshafte Assoziation tritt perfekt mit der gold-weißen Palette des Obi in Dialog, die die Reisfelder bei Sonnenuntergang und den versprochenen Reichtum der künftigen Ernten heraufbeschwört.
Tragen Sie diesen Obi mit einem hellen weiblichen Kimono (Blassrosa, Wassergrün, Gebrochenweiß) für die Neujahrsfeste, die frühlingshaften Hochzeiten, die besonders förmlichen Sommerfestivals. Die goldene Helligkeit strukturiert die Silhouette und zieht die Aufmerksamkeit an. Zeitgenössischer deuten bestimmte Designerinnen die goldenen Obi als Accessoires westlicher Abendkleider um und schaffen besonders gelungene Ost-West-Fusionen. Besonders geeignet für die Frauen, die hochwertige traditionelle japanische Mode lieben, die Ikebana-Praktizierenden der Ohara-Schule (die die saisonalen Kompositionen bevorzugt), die Fans von Memoirs of a Geisha und Yukio Mishima (Der goldene Pavillon), die Reisenden, die Kyoto im Frühling durchwandert haben, und die Ästhetinnen, die von Stücken mit poetischen saisonalen Referenzen angezogen werden.
Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.
Ihre Fragen, unsere Antworten
-
Ein Obi ist der Gürtel, der einen Kimono oder Yukata schließt. Der Obi der Frauen ist breit und wird im Rücken zu dekorativen Knoten gebunden, etwa dem Taiko-Knoten, dem Trommelknoten; der Obi der Männer ist schmal und sitzt tief auf der Hüfte. Auch ohne Kimono fasst ein Obi-Gürtel ein Kleid, ein Hemd oder eine Kimono-Jacke in der Taille zusammen und gibt einem weiten Stück Struktur.
-
Die genaue Zusammensetzung steht in der Produktbeschreibung oben auf dieser Seite. Textile Accessoires brauchen eine sanftere Pflege als Kleidung:
- Handwäsche kalt, höchstens 30 °C, mit mildem Waschmittel, oder Flecken einfach mit einem feuchten Tuch entfernen
- Caps und Bucket Hats: nur punktuell reinigen, nie in die Waschmaschine, damit Schirm und Krone ihre Form behalten
- Kissen: den Bezug punktuell reinigen und die Füllung nie durchnässen
- Nicht bleichen, nicht in den Trockner
- In Form ziehen und liegend oder hängend trocknen lassen, fern von direkter Hitze
- Bei Bedarf bei niedriger Temperatur bügeln, nie direkt über Drucke oder Stickereien
- Besondere Pflegehinweise in der Produktbeschreibung haben Vorrang
-
Versand:
Kostenloser Versand nach Deutschland und in alle im Checkout auswählbaren Länder. Die Artikel werden direkt von unseren Fertigungs- und Logistikpartnern in China versandt; die Lieferzeit beträgt in der Regel 10 bis 15 Werktage ab Zahlungseingang, spätestens 30 Tage. Kommt Ihre Bestellung später oder gar nicht an, erstatten wir Ihnen den vollen Betrag oder senden Ersatz – ganz wie Sie möchten. Alle Preise sind Endpreise: Sollten bei der Zustellung Einfuhrabgaben verlangt werden, erstatten wir sie Ihnen vollständig gegen Beleg.
Sendungsverfolgung:
Sobald Ihre Bestellung versandt wurde, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Tracking-Link. Fragen? Schreiben Sie an contact@japanischekleidung.de.
Rückgabe:
Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Erhalt und zusätzlich ein freiwilliges Rückgaberecht von 30 Tagen für ungetragene Artikel mit Etiketten. Die Rücksendung ist kostenlos: Schreiben Sie uns, wir nennen Ihnen die Rücksendeadresse oder schicken ein vorfrankiertes Etikett. Erstattung auf das ursprüngliche Zahlungsmittel spätestens 14 Tage nach Ihrem Widerruf; wir dürfen sie zurückhalten, bis die Ware zurück ist oder Sie den Versand nachgewiesen haben. Einzelheiten: Rückgaberecht, Widerrufsbelehrung.
-
Alle Preise sind Endpreise inkl. MwSt., der Versand ist kostenlos. Keine versteckten Kosten bei der Lieferung, keine Überraschungen beim Bezahlen.
Zahlungsmethoden: Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express), PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay sowie – je nach Verfügbarkeit im Checkout – Klarna und die Ratenzahlung über PayPal.
-
Japanische Kleidung ist von Japan inspiriert, ohne in Japan hergestellt zu werden — und das sagen wir ganz offen.
Jedes Stück unserer Kollektion schöpft aus der japanischen Kultur, dem Design und dem Streetwear: von der Energie der Tokioter Viertel bis zur Ruhe der Kyotoer Werkstätten, von traditionellen Textildrucken bis zu den Silhouetten des modernen Streetwears. Wir übersetzen diese Inspiration in Kleidung, die für den Alltag gedacht ist, überall auf der Welt.
Unsere Stücke werden von Fertigungspartnern in Asien hergestellt, die unsere Ansprüche an Qualität und handwerkliches Können teilen. Die genaue Zusammensetzung jedes Artikels ist auf dem Produktdatenblatt und dem Innenetikett angegeben.
Hinweis zu den Bildern: Ein Teil unserer Produkt- und Modelbilder wird mit KI-Unterstützung erstellt oder bearbeitet (Art. 50 KI-Verordnung). Die abgebildeten Artikel entsprechen den gelieferten Produkten; Schnitt, Motiv und Farben sind maßgeblich, nicht das dargestellte Model.
Wir verkaufen keine Herkunft. Wir teilen einen Geist.
-
Angaben gemäß der EU-Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR, VO (EU) 2023/988).
Hersteller / Inverkehrbringer (Nicht-EU):
AGSS Pte. Ltd | 51 Bras Basah Road, #01-21, Lazada One, Singapur 189554 | Private Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung (Private Company Limited by Shares)T-Shirts und Hoodies:
gefertigt von unserem Print-on-Demand-Partner mit Hauptsitz in Shenzhen, Guangdong 518000, China, einer Niederlassung mit eigener Druckerei in Wuxi, China, sowie Bekleidungsproduktionen in mehreren Ländern Asiens. Bedruckt mit OEKO-TEX®-zertifizierten Tinten auf Wasserbasis.Bucket Hats, Mützen und Caps:
auf Bestellung gefertigt von unserem Print-on-Demand-Produktionspartner in den USA und der EU. Verantwortliche Person in der EU: Sinden Ventures Limited | Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia 4002 Limassol, Zypern | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Private limited company). Bedruckt und bestickt mit OEKO-TEX®-zertifizierten Tinten und Garnen.Kunstdrucke:
auf Bestellung gedruckt von einem unabhängigen Druckpartner in Deutschland. Netzwerkbetreiber: GLT ASA | Dronning Eufemias gate 8, 0191 Oslo, Norwegen | Aktiengesellschaft (allmennaksjeselskap), Org.-Nr. 991 753 591. Verantwortliche Person in der EU: GLT Estonia OÜ | Rotermanni 6, 10111 Tallinn, Estland | Gesellschaft mit beschränkter Haftung (osaühing), Registernr. 12862451, USt-IdNr. EE101810018. Papier und Holz aus FSC®-zertifizierten Quellen.Verantwortliche Person in der EU (Art. 16 GPSR) und Händler:
François Delaplace (DAJE) – Japanische Kleidung
7 rue du Tangor, 11100 Narbonne, Frankreich
E-Mail: contact@japanischekleidung.deSicherheitshinweise: Kleidung und Accessoires sind für Erwachsene bestimmt und kein Spielzeug. Kleinteile (Ringe, Anhänger, Schnüre) von Kindern unter 3 Jahren fernhalten. Papierlaternen nur mit LED-Beleuchtung verwenden, keine offene Flamme. Pflegehinweise siehe „Material & Pflege“.
Bei Fragen zur Sicherheit eines Produkts oder zur Meldung eines Vorfalls schreiben Sie uns an contact@japanischekleidung.de.
-
Wenn Sie bei Japanische Kleidung bestellen, können Sie auf Folgendes zählen:
- Transparente Preise: Alle Preise sind Endpreise inkl. MwSt., der Versand ist kostenlos, und etwaige Einfuhrabgaben erstatten wir Ihnen gegen Beleg.
- Gesetzliche Gewährleistung: Sollte ein Stück beschädigt, fehlerhaft oder nicht wie bestellt ankommen, ersetzen wir es oder erstatten den vollen Betrag – zwei Jahre ab Lieferung, wie es das Gesetz vorsieht.
- Unkomplizierte Rückgabe: 14 Tage gesetzliches Widerrufsrecht plus freiwilliges 30-Tage-Rückgaberecht, Rücksendung kostenlos, Erstattung oder Umtausch nach Ihrer Wahl.
- Respektierte Privatsphäre: Wir verkaufen Ihre Daten niemals und geben sie nur an die Dienstleister weiter, die für Zahlung, Versand und Betrieb des Shops nötig sind. Alle Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
- Echter menschlicher Support: Jede E-Mail wird von einer echten Person beantwortet, in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
Wenn mit Ihrer Bestellung etwas nicht stimmt oder Sie eine Frage haben, schreiben Sie uns an contact@japanischekleidung.de – wir kümmern uns darum.
-
- Widerrufsrecht: 14 Tage ab Erhalt der Ware, ohne Angabe von Gründen. Zusätzlich gewähren wir freiwillig 30 Tage Rückgabe. Widerrufsbelehrung · Vertrag hier widerrufen
- Gesetzliche Gewährleistung: 2 Jahre auf alle Artikel, unabhängig von unserer freiwilligen Rückgabe. Hinweis anzeigen
- Keine versteckten Kosten: Alle Preise inkl. MwSt., Versand kostenlos; Zoll und Einfuhrabgaben übernehmen wir.
- Ansprechpartner: Der Inhaber bearbeitet jede Anfrage persönlich: contact@japanischekleidung.de · Streitbeilegung





